地獄護照 VS 死亡筆記本

好一陣子之前就有朋友向我推薦由小畑 健和大場 鶫所作的死亡筆記本 (Death Note) ，只可惜那時候我正一頭埋在另外一個坑裡，所以雖然推薦的朋友是漫畫精，我還是沒去找來看。
最近因為改編的電影準備要上檔了，所以本來就已經在漫畫迷和Cos迷裡紅翻了的Death Note，開始變成網路上的熱門討論之一。
下午為了另一樣搜尋撞進一個Death Note的討論網站，主題是什麼已經忘，引起興趣的，是一個日文的小測驗，只要輸入姓名、生日、和血型，就可以查出你是故事裡的哪一號人物： †DEATH NOTE　キャラ占い† 。
看到這個，就想起應該搜尋一下Death Note到底是個什麼樣的故事，快上檔的電影版簡介是這麼說的：
< 死神為了排解無聊，在人間丟下一本《死亡筆記本》，這本殺人的筆記本被優等生夜神月撿到，從半信半疑，到相信了它的力量。夜神月決定，用筆記本來造一個沒有罪犯的理想世界，但這個目標卻隨著時間開始轉變。。。 ( Yahoo奇摩電影: 死亡筆記本 ) >

看見第一段，突然冒出一種似曾相識的感覺，而且是剛剛才看過極相似的故事，是深雪?還是李碧華?

翻了一下，答案揭曉得還蠻快的，李碧華在02年出過一本叫《逆插桃花》的短篇小說集，裡面有一篇<地獄護照>，是說一個住在惠比壽的女孩如何在其他女孩流行用天國護照累積做好事以達成願望的時候取得了一本地獄護照，心裡想要的，只要犧牲一個生命，就可以達成，而這個女孩，也就從此踏上了一條無法回頭的路。 ( 《逆插桃花》之地獄護照 )

同樣是東方的作家，在不同的時間點上不約而同的以日本為藍本寫了這樣相似的故事，是巧合，更是對人性的質問，權力是最好的春藥，這已經不是什麼新鮮話了，只是人是否真的在擁有了權力之後，就只能像地獄護照裡的女孩一樣沒有回頭的餘地了呢?
聽說死亡筆記本還沒有出完，故事的結尾是什麼，我還不知道，權力的春藥，是會扭曲了人性，還是人性能夠堅持，只有等著看了。。。